miércoles, 11 de junio de 2008

Carta abierta de Evo Morales a propósito de la "directiva retorno" de la UE

Hasta finales de la Segunda guerra mundial, Europa fue un continente de emigrantes. Decenas de millones de Europeos partieron a las Américas para colonizar, escapar de las hambrunas, las crisis financieras, las guerras o de los totalitarismos europeos y de la persecución a minorías étnicas.

 

Hoy, estoy siguiendo con preocupación el proceso de la llamada "directiva retorno". El texto, validado el pasado 5 de junio por los ministros del Interior de los 27 países de la Unión Europea, tiene que ser votado el 18 de junio en el Parlamento Europeo. Siento que endurece de manera drástica las condiciones de detención y expulsión a los migrantes indocumentados, cualquiera sea su tiempo de permanencia en los países europeos, su situación laboral, sus lazos familiares, su voluntad y sus logros de integración.

 

A los países de América Latina y Norteamérica llegaron los europeos, masivamente, sin visas ni condiciones impuestas por las autoridades. Fueron siempre bienvenidos, Y. lo siguen siendo, en nuestros países del continente americano, que absorbieron entonces la miseria económica europea y sus crisis políticas. Vinieron a nuestro continente a explotar riquezas y a transferirlas s Europa, con un altísimo costo para las poblaciones originales de América. Como en el caso de nuestro Cerro Rico de Potosí y sus fabulosas minas de plata que permitieron dar masa monetaria al continente europeo desde el siglo XVI hasta el XIX. Las personas, los bienes y los derechos de los migrantes europeos siempre fueron respetados.

 

Hoy, la Unión Europea es el principal destino de los migrantes del mundo lo cual es consecuencia de su positiva imagen de espacio de prosperidad y de libertades públicas. La inmensa mayoría de los migrantes viene a la UE para contribuir a esta prosperidad, no para aprovecharse de ella. Ocupan los empleos de obras públicas, construcción, en los servicios a la persona y hospitales, que no pueden o no quieren ocupar los europeos. Contribuyen al dinamismo demográfico del continente europeo, a mantener la relación entre activos e inactivos que vuelve posible sus generosos sistemas de seguridad social y dinamizan el mercado interno y la cohesión social. Los migrantes ofrecen una solución a los problemas demográficos y financieros de la UE.

 

Para nosotros, nuestros migrantes representan la ayuda al desarrollo que los Europeos no nos dan - ya que pocos países alcanzan realmente el mínimo objetivo del 0,7% de su PIB en la ayuda al desarrollo. América Latina recibió, en 2006, 68.000 millones de dólares de remesas, o sea más que el total de las inversiones extranjeras en nuestros países. A nivel mundial alcanzan 300.000 millones de dólares, que superan a los 104.000 millones otorgados por concepto de ayuda al desarrollo. Mi propio país, Bolivia, recibió mas del 10% del PIB en remesas (1.100 millones de dólares) o un tercio de nuestras exportaciones anuales de gas natural.

 

Es decir que los flujos de migración son benéficos tanto para los Europeos y de manera marginal para nosotros del Tercer Mundo ya que también perdemos a contingentes que suman millones de nuestra mano de obra calificada, en la que de una manera u otra nuestros Estados, aunque pobres, han invertido recursos humanos y financieros.

Lamentablemente, el proyecto de "directiva retorno" complica terriblemente esta realidad. Si concebimos que cada Estado o grupo de Estados puede definir sus políticas migratorias en toda soberanía, no podemos aceptar que los derechos fundamentales de las personas sean denegados a nuestros compatriotas y hermanos latinoamericanos. La "directiva retorno" prevé la posibilidad de un encarcelamiento de los migrantes indocumentados hasta 18 meses antes de su expulsión -o "alejamiento", según el término de la directiva. ¡18 meses! ¡Sin juicio ni justicia! Tal como esta hoy el proyecto de texto de la directiva viola claramente los artículos 2, 3, 5, 6, 7, 8 y 9 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948. En particular el artículo 13 de la Declaración reza:

"1. Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado.

2. Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país".

 

Y, lo peor de todo, existe la posibilidad de encarcelar a madres de familia y menores de edad, sin tomar en cuenta su situación familiar o escolar, en estos centros de internamientos donde sabemos ocurren depresiones, huelgas de hambre, suicidios.

 

¿Cómo podemos aceptar sin reaccionar que sean concentrados en campos compatriotas y hermanos latinoamericanos indocumentados, de los cuales la inmensa mayoría lleva años trabajando e integrándose? ¿De qué lado esta hoy el deber de ingerencia humanitaria?

 

¿Dónde está la "libertad de circular", la protección contra encarcelamientos arbitrarios?

 

Paralelamente, la Unión Europea trata de convencer a la Comunidad Andina de Naciones (Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú) de firmar un "Acuerdo de Asociación" que incluye en su tercer pilar un Tratado de Libre Comercio, de misma naturaleza y contenido que los que imponen los Estados Unidos. Estamos bajo intensa presión de la Comisión Europea para aceptar condiciones de profunda liberalización para el comercio, los servicios financieros, propiedad intelectual o nuestros servicios públicos. Además a título de la protección jurídica se nos presiona por el proceso de nacionalización del agua, el gas y telecomunicaciones realizados en el Día Mundial de los Trabajadores. Pregunto, en ese caso ¿dónde está la "seguridad jurídica" para nuestras mujeres, adolescentes, niños y trabajadores que buscan mejores horizontes en Europa?

 

Promover la libertad de circulación de mercancías y finanzas, mientras en frente vemos encarcelamiento sin juicio para nuestros hermanos que trataron de circular libremente. Eso es negar los fundamentos de la libertad y de los derechos democráticos.

 

Bajo estas condiciones, de aprobarse esta "directiva retorno", estaríamos en la imposibilidad ética de profundizar las negociaciones con la Unión Europea, y nos reservamos del derecho de normar con los ciudadanos europeos las mismas obligaciones de visa que nos imponen a los Bolivianos desde el primero de abril de 2007, según el principio diplomático de reciprocidad. No lo hemos ejercido hasta ahora, justamente por esperar buenas señales de la UE.

 

El mundo, sus continentes, sus océanos y sus polos conocen importantes dificultades globales: el calentamiento global, la contaminación, la desaparición lenta pero segura de recursos energéticos y biodiversidad mientras aumenta el hambre y la pobreza en todos los países, fragilizando nuestras sociedades. Hacer de los migrantes, que sean documentados o no, los chivos expiatorios de estos problemas globales, no es ninguna solución. No corresponde a ninguna realidad. Los problemas de cohesión social que sufre Europa no son culpa de los migrantes, sino el resultado del modelo de desarrollo impuesto por el Norte, que destruye el planeta y desmiembra las sociedades de los hombres.

 

A nombre del pueblo de Bolivia, de todos mis hermanos del continente regiones del mundo como el Maghreb, Asia y los países de Africa, hago un llamado a la conciencia de los líderes y diputados europeos, de los pueblos, ciudadanos y activistas de Europa, para que no se apruebe e1 texto de la "directiva retorno".

 

Tal cual la conocemos hoy, es una directiva de la vergüenza. Llamo también a la Unión Europea a elaborar, en los próximos meses, una política migratoria respetuosa de los derechos humanos, que permita mantener este dinamismo provechoso para ambos continentes y que repare de una vez por todas la tremenda deuda histórica, económica y ecológica que tienen los países de Europa con gran parte del Tercer Mundo, que cierre de una vez las venas todavía abiertas de América Latina. No pueden fallar hoy en sus "políticas de integración" como han fracasado con su supuesta "misión civilizatoria" del tiempo de las colonias.

 

Reciban todos ustedes, autoridades, europarlamentarios, compañeras y compañeros saludos fraternales desde Bolivia. Y en particular nuestra solidaridad a todos los "clandestinos".

 

Evo Morales Ayma

Presidente de la República de Bolivia





Yahoo! Deportes Beta
¡No te pierdas lo último sobre el torneo clausura 2008!
Entérate aquí http://deportes.yahoo.com

sábado, 7 de junio de 2008

JAPÓN RECONOCE AL PUEBLO INDÍGENA AINU





¿Y Chile cuando?... ah?¡¡

El reconocimiento como "pueblo indígena" permite a los Ainu de pedir el respeto de sus derechos no solamente como personas individuales sino también como grupo reconocido. En particular, los Ainu piden una justa indemnización para las muchas tierras que les fueron robadas.

Bolzano/Bozen, Göttingen, 6 de junio de 2008

Mediante comunicado de prensa de la Asociación de Pueblos Amenazados informa que hoy (ayer) , 6 de junio de 2008, el parlamento japonés aprobó en unanimidad una resolución que reconoce a los Ainu como pueblo indígena de Japón y pide más ayudas para esta minoría.

Después de largos años de lucha contra la discriminación y la asimilación forzada, éste es un gran día para los Ainu. Las organizaciones nacionales e internacionales de solidaridad con los Ainu han trabajado durante muchos años para éste día y la esperanza ahora es que los derechos de los Ainu obtengan finamente respeto. Solamente hace poco tiempo, en primavera 2008, la Asociación para los Pueblos Amenazados (APA) dirigió, a través del Consejo para los Derechos Humanos de la ONU, una dura crítica al gobierno japonés por la discriminación de los Ainu.

La organización de la cumbre G8 en Hokkaido, tierra de los Ainu, de alguna manera ayuda a las demandas de los Ainu, pues ha puesto la atención mundial sobre la isla y la situación de los 25.000 Ainu, obligando al gobierno japonés a enfrentar por fin la grave situación de la población indígena. El reconocimiento como "pueblo indígena" permite a los Ainu de pedir el respeto de sus derechos no solamente como personas individuales sino también como grupo reconocido. En particular, los Ainu piden una justa indemnización para las muchas tierras que les fueron robadas.

FUENTE:
www.gfbv.it/2c-stampa/2008/080606es.html



--
Recibido de Jvfken Mapu Comunicaciones Mapuche Jvfken Mapu
 

 
 



Yahoo! Deportes Beta
¡No te pierdas lo último sobre el torneo clausura 2008!
Entérate aquí http://deportes.yahoo.com

Colombia: II Congreso Juvenil Indígena del Cauca: CRIC

TERRITORIO DE SAT TAMA KIWE
(Municipio de Caldono - Resguardo de Pueblo Nuevo)
Junio 17 al 21 de 2008

PRESENTACIÓN
En el congreso del CRIC realizado en el Resguardo Indígena de Corinto durante el mes de Abril de 1993, se retoman las propuestas de las organizaciones juveniles que han venido haciendo un trabajo por iniciativa propia y por mandato del mismo congreso se declaró la creación de un programa juvenil en el Cauca y el fortalecimiento y reconocimiento dentro de la estructura organizativa del CRIC.

En el mandato del 10º. Congreso Regional Indígena del Cauca, realizado en Silvia en Marzo de 1.997 se ratifica el mandato del 9° Congreso, el cual se refería a la creación de un movimiento juvenil a nivel regional. Los jóvenes hemos venido trabajando desde 1.999 hasta realizar el I Congreso de Jóvenes en Mayo de 2004, donde fuimos incluidos en la estructura organizativa del CRIC. El II Congreso plantea articular a las autoridades y comunidades para asumir en completa Unidad como Pueblos diferentes, mecanismos y herramientas políticas de Organización y Jurídicas desde el Derecho Propio, asimismo, evaluar el proceso de Guardia Indígena, recuperación de la música autóctona, fortalecer la autonomía alimentaria y los procesos de resistencia.

JUSTIFICACIÓN
Los jóvenes indígenas del Cauca, Colombia, hoy venimos empuñando la palabra para recordar a quienes dejaron marcado el camino de la resistencia como único legado cultural que permite la permanencia y pervivencia de los pueblos originarios.
Hoy como jóvenes sentimos que nuestra herencia territorial y cultural que nos dejaron nuestros mayores se encuentra amenazada por las políticas homogenizadas, reduccionistas y globalizantes del modelo económico implementado a través de la normatividad estatal, vemos frente a nuestros ojos la degradación de nuestros suelos y deforestación de la madre tierra y la posibilidad de entregar los vastos territorios al capital multinacional.

Nos preocupa la reforma constitucional que agresivamente viene suprimiendo nuestros derechos que con tanto esfuerzo y lucha se lograron plasmar en la constitución nacional, pues el Estado no solo desconoce las particularidades de la nación colombiana, sino que impide garantizar los derechos fundamentales de los pueblos indígenas. La política expresada en las leyes de transferencia, salud y educación son proclives a la privatización de los derechos, colocando en alto riesgo la vida y la continuidad de nuestros pueblos, desconociendo la propiedad colectiva y los saberes ancestrales.

Al interior de nuestras comunidades está ocurriendo un cambio brusco por la influencia de los medios de comunicación privados, las ideologías ajenas a nuestra cultura, la presencia de los grupos armados, el aumento de cultivos de uso ilícito, la emigración de los jóvenes y la violencia intrafamiliar, entre otros.
Frente a la anterior problemática convocamos al II Congreso para discutir, analizar y buscar estrategias que permitan identificar nuevas alternativas y horizontes. El Movimiento Juvenil es la fuerza del Consejo Regional Indígena del Cauca CRIC, con orgullo y fortaleza se realizará el II Congreso Juvenil indígena, en el cual nos reuniremos para pensar colectivamente junto con nuestras autoridades espirituales y tradicionales las estrategias para defender nuestra herencia territorial y cultural, pues, en nosotros los jóvenes asiste una responsabilidad política y debemos asumirla con orgullo y esperanza para las futuras generaciones.

El II Congreso pretende de igual forma conocer, evaluar y proyectar el trabajo del Programa Juvenil alrededor de los procesos organizativos que se llevan en los diferentes territorios, como semillas que alimentaran el trabajo de nuestras comunidades, pretendemos dar elementos para la liberación de la madre tierra, el parlamento indígena y el decimo tercer Congreso del CRIC.

OBJETIVO GENERAL
Alimentar el camino del saber ancestral desde la espiritualidad para continuar la resistencia territorial de los pueblos.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Analizar y evaluar la problemática y dificultades de los Jóvenes de los diferentes Pueblos al interior de sus territorios.
2. Evaluar las dinámicas de resistencia desde la iniciativa juvenil.
3. Consolidar planes de protección y defensa de la vida partiendo de estrategias colectivas desde el pensamiento juvenil.

JÓVENES CAUCA RECOMENDACIONES
1. Es necesario el acompañamiento de las Autoridades Tradicionales y Ancestrales.
2. Cada delegación de Resguardo o Territorio, llevar aporte en víveres de la región, igualmente garantizarse el transporte y/o desplazamiento. Llevar Coca y Chicha suficiente por territorio para los rituales.
3. Estaremos en clima frío, por lo tanto deben proveerse bien de abrigos, carpas plásticos, colchonetas, cobijas, plato y cuchara.
4 Las zonas deben llevar fondos, pailas, cucharones entre otros utensilios de cocina, leña, y algunos plásticos, pues las cocinas serán por territorios.

TEMARIO CULTURAL
1. HISTORIA DEL CRIC - EXPERIENCIAS DE LOS MAYORES.
2. DERECHO PROPIO, COSMOVISION DE PUEBLOS Y ESPIRITUALIDAD.

TERRITORIO Y RESISTENCIA
1. EVALUACIÓN PROCESO JÓVENES
2. MOVILIZACIONES Y MANDATOS
3. CONFLICTO SOCIAL Y ARMADO
4. MODELOS EDUCATIVOS.
5. PRIVATIZACION DE DERECHOS Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN EXTERNOS.

PROGRAMACIÓN

LUNES 16 DE JUNIO DE 2008
10:00 AM: Llegada de las delegaciones por Territorio al Resguardo de Pueblo Nuevo Sa th Tama Kitwe, Municipio de Caldono.
4.00 PM: Instalación del II Congreso Regional de Jóvenes
• Autoridad Ancestral de Pueblo Nuevo Sa'th Tama kiwe.
• Consejero Mayor de Ukawesx Nasa Cxhab.
• Consejería Mayor CRIC.
6:00 PM: Saludo de bienvenida Coordinador Regional
6:30 PM: Presentación de las 9 Delegaciones Territoriales Juveniles del Cauca.
7:30 PM: Saludo de Invitados Especiales Regionales, Nacionales e Internacionales.
9:30 PM: Socialización Mesa Coordinadora y Relatora II Congreso

MARTES 17 DE JUNIO DE 2008
8:00 AM: Introducción II Congreso Regional
8:45 AM: Historia del CRIC GUILLERMO TENORIO, ALICIA CHOCUE.
1:00 PM: Almuerzo.
3:00 PM: TERRITORIO Y RESISTENCIA desde los Jóvenes. SILVIA MUELAS Y HENRY CHOCUE
6:00 PM: DICTAX, Kateo The Walas a Perfiles para Coordinación regional.

MIÉRCOLES 18 DE JUNIO DE 2008
8:00 AM: Evaluación Proceso Jóvenes
11:00 AM: Movilización y Mandatos
12: 00 M: Almuerzo.
2:00 PM: Movilización y Mandatos
4:00 pm: Trueque Productos, Artesanías, Experiencias y Conversatorios.
6:00 PM: Nombramiento de la Coordinación 2008 – 2010 Programa Jóvenes CRIC

JUEVES 19 DE JUNIO DE 2008
8:00 AM: Conflicto Social y Armado Privatización de Derechos y Medios de Comunicación
12:0O AM: Almuerzo
2:00 PM: Trabajo en Comisiones

VIERNES 20 DE JUNIO DE 2008
8:00 AM: Derecho propio cosmovisión de pueblos MANUEL SISCO
11:00 PM: Plenaria
12:00 PM: Almuerzo.
2:00 PM: Plenaria y Tareas.
4:00 PM: Comida y Preparación recibimiento al año nuevo al Padre Sol. Rituales, SUBXITX, SEK LUCX PAKAMA

SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2008
5:30 AM: Llegada Padre sol y Saludos a los espíritus Naturales, Ofrendas.
12:00 M: Almuerzo

DOMINGO 22 DE JUNIO DE 2008
8:00 AM: Salida a los Territorios de Origen


TRAS LAS HUELLAS DE NUESTROS MAYORES
Teniendo en cuenta las diferentes problemáticas vistas en nuestro territorio desde Tierra dentro emprenderemos una marcha!

RODRIGO QUIRA
312 843 98 84
kokowala@yahoo.com
cric@emtel.net.co
Coordinador Programas

Recibido de: Jóvenes CRIC (Consejo Regional Indígena del Cauca)

miércoles, 4 de junio de 2008

I CONGRESO NACIONAL DE INTERCULTURALIDAD EN SALUD

 

 

Quito, 30 de Mayo de 2008

 

La Dirección Nacional de Medicina Intercultural, Dirección Provincial de Salud de Orellana, Sub-proceso de Salud Intercultural de Orellana, FONAKIN – OCKIL.

 

Conocedores de la intención que tiene el estado, de garantizar una salud Familiar Comunitaria e Intercultural, bajo el signo de las organizaciones originarias empeñadas en conquistar el derecho a "vivir bien"; bajo este marco se realizará del 09 al 12 de Junio del presente año, en la Ciudad de Coca- Orellana (Hotel Gran Coca) el "I CONGRESO NACIONAL DE INTERCULTURALIDAD EN SALUD", en el cual se recogerán experiencias de los sistemas de salud de las provincias que trabajan con población indígena en el Ecuador.

 

Con el fin de fortalecer el nuevo sistema de salud comunitario, intercultural y familiar que propone el estado ecuatoriano, a través de la interrelación de experiencias, discusión y logro de consensos entre  la medicina ancestral y occidental, a fin de que incidan y aporten  a las políticas actuales de salud con procesos de investigación, sistematización y difusión, en este contexto se tratará las siguientes temáticas:  

 

INTERCULTURALIDAD EN SALUD: Análisis y definición de conceptos:   interculturalidad, cosmovisión de los pueblos indígenas, cultura, red, modelo, sistema, etc. Historia, principios, tipos de medicina: tradicional, intercultural, alternativa, ancestral; enfoques.

 

SISTEMAS DE SALUD: Descripción de los sistemas:

-          Sistema de salud de los pueblos indígenas, tradicional o ancestral: partería,  shamanismo, utilización de plantas medicinales, sabidurías, rituales, procedimientos

-          Sistema de salud convencional

-          Medicina alternativa o complementaria

-          Presentación de experiencias

INTERCULTURALIDAD EN LOS MODELOS DE ATENCION EN SALUD: Modelo comunitario, familiar e intercultural en salud que propone el estado ecuatoriano: Análisis, discusión, conclusiones, acuerdos (políticas).

 

INTERCULTURALIDAD EN LAS FACULTADES DE CIENCIAS MÉDICAS:

- Docencia universitaria en interculturalidad en salud, experiencias en las diversas escuelas y facultades de ciencias médicas del país, perspectivas, estrategias a tomar.

 

INTERRELACION ENTRE LOS DIFERENTES TIPOS DE MEDICINA: (tradicional, convencional y complementaria)

- Participación comunitaria: eje fundamental en la interacción entre los diferentes sistemas de salud

- Humanización del parto

- Presentación de experiencias nacionales.

 

Margoth Atupaña

COMUNICACIÓN ALTERNATIVA E INTERCULTURAL-DNSI


Recibido de Ecuachaski/ 4 junio 2008



Yahoo! Deportes Beta
¡No te pierdas lo último sobre el torneo clausura 2008!
Entérate aquí http://deportes.yahoo.com

Documental mapuche "Territorio de Fronteras" circulará junto a The Clinic

Les contamos que el documental "Territorio de Fronteras", se venderá junto a la edición del jueves 12 de junio de la revista "The Clinic". Esta es una posibilidad de socializar más ampliamente la temática de las relaciones entre el Pueblo Mapuche y el Estado chileno a nivel nacional, lo cual creemos que puede resultar en mayor información para quienes les interesa este tema.

En ese marco les solicitamos difundir lo anterior, ya que también la venta de este material es una oportunidad concreta para que demos continuidad a nuestro trabajo.

Saludos cordiales Guido Brevis.-

Adjuntamos los siguientes antecedentes:

Género: Documental
Duración: 64 minutos Año: 2007
Formato: Mini DV – DVD
Dirección y Guión: Guido Brevis Hidalgo
Producción: Jaime García Henríquez
Preproducción e Investigación: Patricio Riquelme Luco Diseño y Animación: Daniel Bernal Parra Fotografía y Cámara: Jaime García – Guido Brevis
Traducciones y Locución: Graciela Cabral Quidel
Producción en México: Rosella Bergamaschi
Música: Agrupación "Tierra Oscura"
Posproducción: Guido Brevis
Financiamiento: Fondo de Fomento Audiovisual, Línea de Producciones Regionales.

SINOPSIS

Cuatro comuneros mapuche de la Región de la Araucanía, (tres hombres y una mujer), son condenados por la Ley Antiterrorista chilena e inician una acción crítica de "huelga de hambre". Esto genera un proceso de movilización a nivel de las instituciones del Estado y de las organizaciones mapuche, tratando de encontrar una solución al problema desde sus diferentes posiciones. De fondo, una relación histórica asimétrica que vamos descubriendo en este "territorio de fronteras", fronteras que no representan un límite, sino el espacio donde las relaciones ocurren.

Los testimonios actualizan y generan conocimiento respecto del tema, por la pertinencia cultural, académica y moral de los participantes, acercando y contradiciendo las diferentes posiciones.
Este trabajo con una mirada crítica, opta por reconocer una relación de subordinación que ha ejercido el Estado Chileno hacia el Pueblo Mapuche, originada en un proceso histórico de expansión económica y cuya manifestación actual es el no visibilizar la dimensión principal de este problema, cual es su carácter sociopolítico y no judicial.

Reconocimientos y Muestras:
· Mención Honorífica "V Encuentro Hispanoamericano de Video y Cine Independiente, Voces Contra el Silencio – México DF, México 2008.
· Muestra en el "V Incontro con il Cinema Latinoamericano" – Roma, Italia 2008.
· Selección Oficial Festival de Documentales "Chilereality" – Chillán, Chile 2007.
· Selección Oficial Festival Internacional de Cortometrajes "Fesancor" – Santiago, Chile 2007.
· Muestra fuera de competencial en "Festival Internacional de Cine de Viña del Mar" – Viña del Mar, Chile 2007.
· Muestras por Organizaciones de Derechos Humanos en Francia y Alemania.
· Muestras en diversas Universidades y Establecimientos Educacionales nacionales.

jueves, 29 de mayo de 2008

SEGUNDO CONGRESO INTERNACIONAL DE LENGUAS Y LITERATURAS INDOAMERICANAS Y XIII JORNADAS DE LENGUA Y LITERATURA MAPUCHE


PRIMERA CONVOCATORIA

ORGANIZA
Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicación
Facultad de Educación y Humanidades
Universidad de La Frontera

(Temuco, 22, 23 y 24 de octubre de 2008


El Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicación de la Universidad de La Frontera (Chile), convoca al Segundo Congreso Internacional de Lenguas y Literaturas Indoamericanas y XIII Jornadas de Lengua y Literatura Mapuche, que se desarrollará en la ciudad de Temuco, desde el 22 al 24 de octubre de 2008.

Este Congreso tendrá como propósito ofrecer un espacio de reflexión y diálogo a los investigadores, en las áreas de lenguas y literaturas indígenas de América, para dar a conocer los resultados de las investigaciones que se realizan en estas áreas.

Esta reunión científica integra el Segundo Congreso Internacional y XIII Jornadas de Lengua y Literatura Mapuche, con el propósito de continuar una tradición ininterrumpida por más de 20 años, relativa al estudio de la cultura mapuche. De este modo, se recuerda que las Primeras Jornadas se celebraron en el año 1984 y desde esa fecha se publica también la revista Lengua y Literatura Mapuche (10 volúmenes publicados) con carácter bienal, la cual, a través de los años se ha constituido en el órgano científico oficial de difusión de esta actividad. Debemos explicitar que en la Región de La Araucanía (IX Región) se concentra una alta población del pueblo mapuche, cuya lengua, conocida como mapudungun, tiene vigencia y vitalidad en lo que respecta a la vida cotidiana y a los actos culturales más significativos de la sociedad mapuche.

ESTRUCTURA DEL CONGRESO

El Congreso incluirá conferencias plenarias, ponencias de los participantes, cursillos, presentación de escritores y cultores orales mapuches, además de actividades artístico-culturales.

En la Segunda Convocatoria se comunicará el nombre de los profesores invitados y título de las Conferencias Plenarias, como igualmente los cursillos y profesores responsables de los mismos.

Las ÁREAS TEMÁTICAS definidas para la presentación de ponencias son:

Lenguas en peligro de extinción y glotofagia
Contacto de lenguas
Política lingüística
Enseñanza de lenguas indígenas
Discurso público indígena
Literatura y etnoliteratura
Literatura y género
Oralidad y Literatura
Literatura y memoria
Literatura intercultural
Lengua y discurso indígena
Arte, Cultura y Sociedad
Discurso y comunicación intercultural
Lingüística comparativa e histórica
Filología Indígena
Etnocultura
Análisis de estructuras lingüísticas:(Fonética y Fonología, Morfosintaxis, Lexicografía y Semántica, Pragmática)
Análisis textual en lenguas indígenas

Valores de inscripción:

Expositores US $ 90
Asistentes US $ 70
Estudiantes US $ 40

Envío de Abstract

Plazos de envíos de los abstract: 31 de julio 2008. Este debe ser remitido al siguiente e-mail econtrer@ufro.cl que corresponde al correo de la Presidenta del Congreso, Dra. Verónica Contreras Hauser (56-045-325389).
El resumen no deberá exceder las 250 palabras; debe contener cinco palabras claves e indicar nombre, dirección electrónica, institución académica y área temática a la que adscribe su ponencia.


Comisión Organizadora:

Dra. Verónica Contreras Hauser Presidente

Dr. Eduardo Miranda Nelson Secretario Ejecutivo
Dr. Mario Bernales Lillo
Mg. Jorge Araya Anabalón Mg. Teresa Poblete Martin
Mg. Héctor Painequeo Paillán



Contacto:
"Daniel Paillavil"
Alumno laborante
<
dpcrevolucionario@gmail.com>

martes, 27 de mayo de 2008

27 de mayo: Día del Idioma Nativo en el Perú

El 27 de mayo se celebra el Día del Idioma Nativo en el Perú. Se supone que fue creado para revalorar o reconocer las lenguas indígenas. Pero desde su institucionalizació n hace 33 años (1975) muy poco o casi nada se hizo desde el Estado para promover "de verdad" la diversidad lingüística, salvo algunas medidas tibias como la llamada "Ley de Promoción y Preservación de las Lenguas Aborígenes" que jamás se llegó a reglamentar, o la educación intercultural bilingüe de mala calidad para algunos sectores de hablantes de lenguas indígenas, principalmente en el nivel primario que implementa el Ministerio de Educación.
 
Los que hablamos otras lenguas que no sea el castellano o el inglés como herencia de nuestros antepasados dueños de estos territorios, nos sentimos extraños en nuestra propia tierra; porque sus instituciones no nos representan, no nos toman en cuenta; al contrario, hacen lo imposible para anularnos, para hacernos avergonzar de nuestras expresiones, de nuestras hablas, también de nuestros modos de vida.
 
Lamentablemente no tenemos nada que celebrar, porque  no visualizamos la voluntad política de nuestros gobernantes; no tenemos, por ejemplo, una verdadera LEY DE LENGUAS, las políticas educativas, por ejemplo, siguen siendo "nacionales" y lo "nacional" para nosotros es sinónimo de "uniformidad" , "homogenidad" . No entendemos cómo se siguen haciendo las evaluaciones "nacionales" y en castellano para los niños y niñas, docentes y postulantes para docentes en educación intercultural bilingüe. No tenemos nada que celebrar cuando nuestros territorios serán rematados a empresas privadas, lo que indica que nuestras vidas no valen nada, pero sí los recursos naturales para la voracidad del mercado.
 
Cuánto quisiéramos los amazónicos, aymaras, jacarus  y quechuas que seamos reconocidos, legitimados por el Estado desde el nivel más cercano (postas, escuelas). Que una minicipalidad distrital estimule a quienes hemos conservado por miles de años una sabiduría ancestral y que hoy aporta a la lucha contra el hambre, contra la contaminación; a quienes hemos conservado nuestros nombres y apellidos de nuestros padres y madres, etc. Cómo quisiéramos que nuestros hijos aprendan con alegría a partir de lengua de la familia, de la comunidad; cómo quisiéramos que en las postas médicas y en los hospitales nos traten igual que tratan a los que hablan bien o muy bien el castellano y mejor si nos atienden en la lengua que hablamos.
 
Los maestros bilingües, asociados en la ANAMEBI saludamos la resistencia de nuestros pueblos, de sus ancianos, ancianas, varones y mujeres, principalmente de sus mujeres, por
preservar la cultura y la lengua, depositarias de los conocimientos y la sabiduría y que siguen legando a las futuras generaciones. A ellas y ellos nuestros verdadero homenaje.
 
Renovamos nuestro compromiso por contribuir al fortalecimiento y reafirmación cultural andino-amazónico desde la escuela donde nos toca enseñar, aunque son aún muchos los colegas que siguen sirviendo de instrumento a este sistema. Sin embargo, abrigamos la esperanza de contar con hermanos y hermanas cada vez más comprensivos y comprometidos por reinvindicar los derechos colectivos como los educativos, lingüísticos y culturales. Este movimiento vendrá desde los propios pueblos, desde las provincias, desde las regiones. En este marco saludamos también a los Gobiernos Regionales de Ayacucho y Cusco por haber oficializado algunas lenguas indígenas de su ámbito. Ello es muestra clara que estamos a puertas de un inevitable cambio de favor de los pueblos originarios, históricamente marginados.
 
¡Viva las lenguas indígenas andinas y amazónizas!
 
Oscar Chávez Gonzales
Presidente de ANAMEBI PERU



Yahoo! Deportes Beta
¡No te pierdas lo último sobre el torneo clausura 2008!
Entérate aquí http://deportes.yahoo.com

jueves, 22 de mayo de 2008

DECLARACION DE LOS HIJOS DE LA TIERRA


Europa tiene una deuda histórica con el Abya Yala

No hay Integración sin Descolonialidad del Poder, Saber y Sentir

A los pueblos del mundo:

A los gobiernos de los países andinos y latinoamericanos:

A los gobiernos de la Unión Europea:

A la opinión pública internacional:

 

REUNIDOS en el Ayllu del hermano Taulichusco, en Lima, Perú, 1,500 hermanas y hermanos de las organizaciones de los Pueblos Quechua, Aymara, Kichwa, Lafquenche, Guambiano, Toba, Colla, Poccra, Asháninka y demás Pueblos Originarios del Abya Yala (América), durante la II Cumbre Nacional y Foro Internacional Indígena, para analizar el contexto nacional e internacional y las perspectivas en que ocurre el llamado proceso hacia el "Acuerdo de Asociación Unión Europea y Comunidad Andina de Naciones" (AA UE-CAN).

REITERAMOS que en el siglo XV las grandes civilizaciones del Tawantinsuyo, Mayas, Mapuches y otras del Abya Yala, fueron cortadas violentamente en su desarrollo histórico autónomo, por los ejércitos feudales de Castilla, imponiendo el genocidio, etnocidio, fanatismo católico y destrucción de la madre tierra a través de la colonización y evangelización forzada. Esa deuda histórica, de destrucción ambiental, social, cultural y hasta espiritual, sigue pendiente, no ha sido ni reconocida ni reparada. Seis siglos después, los descendientes de Castilla, hoy la Unión Europea (UE), y los hijos de la Tierra del Abya Yala (hoy América) nos encontramos de nuevo. La actitud colonial nunca terminó de extinguirse, ya que queda aún la herida de los Pueblos Arawak sometidos como Colonia en la Guyana Francesa, y a través de las negociaciones del AA UE - CAN se pretende volver a reforzar esas viejas cadenas, bajo el comando de las Corporaciones Transnacionales y sus intereses de profundizar su enriquecimiento a través de sus negocios en la minería, petróleo, madereras, agro-combustibles, turismo, pesca, bioprospección y hasta de los servicios públicos y financieros.

AFIRMAMOS que el contexto de estas negociaciones es el de la gravísima crisis socio ambiental de la humanidad producto de las enfermedades y contradicciones congénitas de la "modernidad capitalista" que nos ha llevado a la humanidad al límite. La dictadura global de las transnacionales (privadas o estatales) avalada por sus estados centrales, ha impuesto la mercantilización de toda forma de vida y el consumismo desenfrenado y sus adicciones energéticas, tanto de hidrocarburos y ahora de agro-combustibles, que producen en forma combinada, el calentamiento global y ahora la hambruna. El AA UE-CAN no asume plenamente esta tragedia y encubre la muerte la tenemos encima sea por contaminación, depredación, falta de agua o de alimentos, hoy convertidos en combustibles. Asistimos a una crisis civilizatoria y falta muy poco para llegar a los fatídicos dos grados centígrados de calentamiento global donde el suicidio planetario y humano será indetenible. Y los primeros afectados, como siempre, ya venimos siendo los hijos de la Tierra, ya que nuestras comunidades no podrán sobrevivir si continúa el derretimiento de los glaciares, inundaciones, sequías, friajes y alteraciones climáticas. Fracasó la razón occidental de "explotación de la naturaleza" y el mundo necesita aprender lo que quisieron quitarnos : que los humanos somos hijos de la tierra, que ella nos cría y nosotros a ella.

AFIRMAMOS que esa crisis en la naturaleza va de la mano con la crisis del Estado Uni Nacional, impuesto como modelo para la humanidad, por la misma soberbia eurocéntrica, y que solo funciona y a medias, en los países centrales de las transnacionales, pero que ha fracasado en el resto del planeta, y mucho más en las antiguas colonias. Las repúblicas del Abya Yala se formaron con Estados organizados de espaldas y en contra de sus sociedades, lo cual continúa y se ha agravado hoy. Las constituciones se hicieron sin participación de los pueblos indígenas originarios ni afrodescendientes. Los Estados Uni Nacionales y Uni Culturales y sus modelos dogmáticos y jerárquicos de economía, política y religiones, han fracasado porque desconocen y se imponen a la diversidad de pueblos, culturas, ecosistemas, saberes y espiritualidades del Abya Yala. Nuestros Estados son cada vez menos "nacionales" y "democráticos" porque se han sometido a los negociados de las corporaciones para succionar nuestros recursos naturales y humanos, y ante nuestra resistencia por defender a la Pachamama y nuestras comunidades, ante el fracaso de sus Partidos-Estado, imponen la criminalización de nuestra defensa de la Vida. "Actúen y luego piensen" ha ordenado el Presidente Alan García a la policía, luego de las decenas de muertos por hacer acciones de protesta social, expresando la descomposición y autoritarismo en que ha terminado el sueño y ha puesto el epitafio a la lápida de la ilusión del Estado Uninacional. Es la hora de nuestras alternativas : Estados Pluri Nacionales y Buen Vivir/ Vivir Mejor, para incorporar y proteger la inmensa diversidad natural, social y cultural en que habitamos, y el AA UE-CAN tampoco puede desentenderse de esta encrucijada y pretender negociar nuevas cadenas de opresión con gobiernos, partidos y políticos, que hacen lo contrario a lo que se comprometieron al ser elegidos y que están incapacitados para ofrecer garantías a cualquier compromiso sobre nuestros territorios, bosques, montañas, aguas o biodiversidad, salvo a costa de nuevos genocidios o etnocidios.

PROPONEMOS las siguientes alternativas para implementar un efectivo proceso de descolonialidad del Poder, del Saber y Sentir, como base fundamental de cualquier nuevo "Acuerdo de Asociación" UE-CAN, es decir entre los descendientes de colonizadores y colonizados, y para no pasar de la primera a la segunda arremetida sobre nuestros territorios:

·          La UE reconozca y repare la deuda histórica, ambiental, social y cultural, dejada por sus antecesores, los señores feudales de Castilla y que hoy agravan las corporaciones transnacionales.

·          Construcción de Estados Plurinacionales con base comunitaria, ante el fracaso en Abya yala de los estados Uni Nacionales privatizadores, depredadores y criminalizadores. Los derechos colectivos son la garantía para los derechos individuales y si es posible unirlos, así como unir la democracia comunitaria, con la participativa y representativa y la Unidad en la Diversidad. Reclamar igualdad cuando la diferencia inferioriza, y diversidad cuando la "igualdad" invisibiliza.

·          Construcción de sistemas sociales del "Buen Vivir/Vivir Mejor" (Sumaq Kawsay en Quechua o Sumaq Qamaña en Aymara) basdaos en la reciprocidad entre humanos y con la madre tierra, y no en el suicido planetario de la mercantilización de la vida.

·          Respeto a nuestra protección milenaria de Territorios y Pachamama, deteniendo toda invasión extractivista (minera, hidrocarburífera, hidroeléctrica, pesquera, maderera, agrocombustibles) que no haya sido consultada a los hijos de la tierra a través de nuestras comunidades. Alto a la catástrofe en el Perú con mineras encima de la mitad de 6000 comunidades andinas en las cabeceras de cuencas de agua para la costa, y petroleras en el 70% de la amazonía y encima de más de 1000 comunidades.

·          Anulación de las leyes o proyectos de ley y proyectos de supuesta "cooperación" que pretenden parcelar, individualizar, privatizar, "reforestar", nuestros territorios comunales, con apoyo del Banco Mundial y Banco Interamericano de Desarrollo y Banco Europeo de Inversiones (a través del IIRSA) porque esa mercantilización de la Vida es la que está llevando al suicidio a la humanidad.

·          Aplicación de la Declaración de la ONU y Convenio 169-OIT sobre Derechos de los Pueblos Indígenas Originarios, para respetar nuestro Derecho Mayor (distinto del eurocéntrico derecho positivo) y nuestros derechos colectivos (Territorio, Consulta, Politicas Interculturales) y nuestra identidad como Pueblos (pre existentes a los actuales Estados) como nuestra capacidad de basarnos en nuestras raíces y hermandad con la madre tierra, para poder interactuar en forma autónoma y crítica con las sociedades del mundo. No hay interculturalidad posible sin Pluri Nacionalidad Comunitaria, y mucho menos si la educación bilingüe, sigue marginal y depende de las "decisiones" de proyectos del Banco Mundial o similares. El Sistema de Saber refleja el sistema de Poder.

·          Detención del proceso autoritario de criminalización y respuestas para-militares de toda defensa de nuestras comunidades, culturas y Pachamama, y que la UE comunitaria no avale, encubra o minimice aquí lo que dice respetar en sus países.

·          Derechos humanos para nuestros hermanos que fueron expulsados de nuestras tierras por el neoliberalismo excluyente, y que para sobrevivir han migrado a Europa, enriqueciéndola con su trabajo y culturas. No a la
xenofobia, racismo y discriminación laboral, social y cultural en Europa.

·          Respeto al patrimonio intelectual, natural y cultural de nuestros pueblos, devolviendo Europa los productos culturales que se llevaron a la fuerza, y retirando de cualquier negociación el acceso a nuestros recursos biogenéticas y conocimientos tradicionales.

 

SOLICITAMOS que los Presidentes y delegados de la UE, CAN y de América Latina (Abya Yala) practicando en los hechos la llamada "democracia participativa" reciban a una delegación de nuestros Pueblos y Comunidades Originarios Indígenas para que les expongan nuestras preocupaciones y propuestas.

ANUNCIAMOS nuestra declaratoria de estado de alerta permanente y de movilización en defensa de los derechos de nuestros hermanos de los Pueblos Originarios Indígenas de Bolivia y Ecuador y sus propuestas de descolonialidad de sus Estados y de reorganizaciones constitucionales a través de Estados Pluri Nacionales Comunitarios y de sistemas socio económicos del Buen Vivir. Rechazamos la violencia racista de los oligarcas de Santa Cruz y Guayaquil y sus estrategias supuestamente "regionalistas" luego que han perdido el control de gobiernos nacionales, para mantener sus privilegios como terratenientes o testaferros de transnacionales extractivistas. Rechazamos la violencia racista en Bolivia que no acepta ser gobernados por un Aymara, como el hermano Evo Morales, y cobardemente apalea a vendedores ambulantes, solo por ser Guarayos.

 

DEMANDAMOS respeto a la Vida y a la Paz en los Territorios Indígenas de Guatemala y Colombia, por cualquier fuente de violencia, venga de donde venga, y en especial la anulación del paramilitarismo avalado desde el Estado colombiano; e igualmente, el cese de la respuesta violenta del Estado chileno sobre el Pueblo Mapuche que defiende sus bosques, aguas y vidas, y que se respete sus derechos y dialogue en lugar de perseguirlos y encarcelarlos. La UE no puede "negociar" sin deslindar claramente esos negocios de la criminalización cotidiana.

 

LLAMAMOS a las hermanas y hermanos de los pueblos originarios indígenas del Abya Yala a movilizarnos para encontrarnos en el Foro Social de las Américas (Octubre 2008 en Guatemala) y las Cumbres Continentales en Chile (2009) de Mujeres Indígenas y luego de Pueblos Indígenas del Abya Yala. Así mismo, profundizar nuestras alianzas con los movimientos originarios del Africa, Asia, Europa y Oceanía, para desarrollar nuestras propuestas de Estados Pluri Nacionales Comunitarios y Sistemas de Buen Vivir, durante el Foro Social Mundial (Belem do Pará, Enero 2009) en alianza con los movimientos de afro descendientes (recordando el Amanlá, Poder al Pueblo de los hermanos de Sudáfrica), el de las mujeres, ambientalistas, sindicatos, jóvenes, artistas y otros del mundo, así como con los luchadores por la renovación teórica, intelectual y académica, que nos han acompañado en este encuentro en Lima, como expresión del proceso de descolonialidad del saber y conocimiento.

LLAMAMOS a sacar lecciones de los procesos de nuestros hermanos de Bolivia y Ecuador, y la necesidad de construir nuevas formas de organización política autónoma de nuestros Pueblos y Comunidades, basadas en nuestras raíces y principios de Territorialidad, Comunidad, Identidad, Reciprocidad, y dejar de ser "escaleras" para los apetitos de poder vengan de donde vengan. Ante el desencanto y fracaso de la "politiquería" criolla y eurocéntrica, es la hora de la política de los hijos de la tierra del Mandar Obedeciendo y de que la espiritualidad y la cultura se reencuentren con la política.

 

Por miles de años reprodujimos la Vida en el mundo y hoy el capitalismo está a punto de destruirla

 

Somos los hijos de la Tierra, aves de una sola ala, que necesitamos abrazarnos para que el Cóndor y el Aguila vuelvan a volar y la humanidad a soñar y sobrevivir

 

Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas, CAOI
Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectadas por la Minería, CONACAMI
Organización Nacional Indígena de Colombia, ONIC

Confederación de Pueblos de la Nacionalidad Kichwa del Ecuador, ECUARUNARI
Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qollasuyu, CONAMAQ

Organización Nacional de Pueblos Indígenas de Argentina, ONPIA
Identidad Lafquenche

Confederación Sindical Unica de Trabajadores Campesinos de Bolivia, CTUCSB
Confederación de Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano, CIDOB
Confederación Campesina del Perú, CCP

Confederación Nacional Agraria, CNA

Unión de Comunidades Aymara, UNCA

Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana, AIDESEP
Asociación Nacional de Maestros en Educación Bilingüe del Perú, ANAMEBI
Coordinadora Nacional de Rondas Campesinas del Perú, CONARC
Coordinadoras Regionales de Comunidades Afectadas por la Minería, de
Ancash, Pasco, Huancavelica, Ayacucho, Arequipa, Tacna, Moquegua, Puno,
Apurímac, Piura

Convergencia Maya Waqib´kej de Guatemala

COPUCNA, Ayacucho

Escuela Dolores Ulcuango, Ecuador

Organización Shoshoni (Estados Unidos)

Comunidades de Sudáfrica

Comunidad Campesina de Segunda y Cajas

Comunidad Campesina de Yantla

Organización Indígena Chiquitana, OICH

Asociación Regional de Pueblos Indígenas de la Selva Central, ARPI SC
Organización Indígena de Roraima, Brasil


Con la participación solidaria de:


Immanuel Wallerstein (Univ. Yale), Boaventura de Souza (Univ. Coimbra), Anibal Quijano (Univ.Binghamton), Rodrigo Montoya (Univ.San Marcos), Edgardo Lander (Universidad de Caracas), Sylvia Marcos (Univ.Morelos), María Lugones (Univ. Buenos Aires), Puente entre Culturas (Holanda), CEADES (Bolivia), Cándido Grabowski y Moema Miranda (IBASE, Brasil), Magdalena León (Foro Social de las Américas), Rafaella Bollini (ARCI, Italia), Giampero de Marzo (ASud,Ecología y Cooperación, Italia), Consejo Indigenista Misionero del Brasil, CIMI y otros

 




Yahoo! Deportes Beta
¡No te pierdas lo último sobre el torneo clausura 2008!
Entérate aquí http://deportes.yahoo.com

DECLARACIÓN DE LA CUMBRE DE LOS PUEBLOS ENLAZANDO ALTERNATIVAS III

           

Las organizaciones sociales, políticas y populares, de trabajadores y trabajadoras, de migrantes, las comunidades indígenas y campesinas, el movimiento de mujeres, de jóvenes y sindical de América Latina, el Caribe y Europa, reunidos en Lima durante la Cumbre de los Pueblos, Enlazando Alternativas III, declaramos:

 

La cooperación y la integración de nuestros pueblos pasan en primer lugar por la construcción de un sistema en el cual los derechos económicos, políticos, sociales, culturales y ambientales de las mayorías sean prioridad y razón de ser de las políticas gubernamentales. Por lo mismo, rechazamos el proyecto de Acuerdo de Asociación propuesto por la Unión Europea y avalado por diversos gobiernos latinoamericanos y caribeños que solo buscan profundizar y perpetuar el actual sistema de dominación que tanto daño ha hecho a nuestros pueblos.

 

La estrategia de la Unión Europea "Europa Global: Competir en el mundo", supone la profundización de las políticas de competitividad y crecimiento económico que buscan implementar la agenda de sus transnacionales y profundizar las políticas neoliberales, incompatibles con el discurso sobre el cambio climático, la reducción de la pobreza y la cohesión social. A pesar de que se pretende velar su naturaleza incorporando temas de cooperación y diálogo político, la esencia de la propuesta es abrir los mercados de capitales, bienes y servicios, proteger la inversión extranjera y reducir la capacidad del Estado de promover el desarrollo económico y social. Esto tiene implicaciones en ambas regiones:

 

Para América Latina y el Caribe, esta estrategia reproduce el esquema de los Tratados de Libre Comercio que han suscrito la mayoría de países de la región con Estados Unidos y van más allá de las políticas de la OMC que rechazamos. Los recursos naturales de estos países están siendo explotados indiscriminadamente, desplazando a comunidades enteras, devastando la biodiversidad, agotando las fuentes hídricas, y pauperizando la mano de obra, y en ello tienen mucha responsabilidad las multinacionales europeas. América Latina ha sido víctima secular del saqueo de las transnacionales y, ahora, cuando avances democráticos estimulan la búsqueda de caminos propios de desarrollo en diversos países y de formas de integración al servicio de los pueblos, varios gobiernos que siguen las recetas del libre comercio estimulan la fragmentación de la región, los enfrentamientos nacionales y las contradicciones entre ellos.

 

En Europa una de las grandes amenazas para la democracia, la justicia, la paz y el equilibrio ecológico, es el Tratado de Lisboa, que está siendo ratificado por las élites sin consultar a la población y que rechazamos como ya lo hicimos en el pasado. Este tratado refuerza una Europa neoliberal, aumenta la militarización, la exclusión, las desigualdades y la mercantilización, así como endurece las políticas securitarias-represivas. Ello se refleja en un aumento de la precariedad, un ataque generalizado a todos los derechos sociales, en particular a las conquistas laborales. Al mismo tiempo, se acelera la construcción de la "Europa Fortaleza", lo que implica cerrar las fronteras, violando el derecho de asilo y criminalizando los migrantes y los movimientos sociales, creando muros virtuales o reales, que no se diferencian con los que construyen en la frontera al Norte de América.

 

Los Acuerdos de Asociación que ha firmado la Unión Europea con México y Chile han profundizado las desigualdades y muestran el camino que seguirán quienes firmen estos Acuerdos en Centro América, la Comunidad Andina de Naciones y el MERCOSUR cuyas negociaciones se quiere resucitar. Para los países del Caribe, estos Acuerdos, recientemente firmados, aumentarán la vulnerabilidad y dependencia de sus economías, al mismo tiempo que fracturan la dinámica de integración subregional.

 

En el momento en que en Lima los gobiernos hablan de cohesión social, cambio climático y reducción de la pobreza, conviene recordar que la principal causa de desigualdad, polarización social, degradación ambiental y discriminaciones, es la primacía del mercado por sobre los derechos de las personas y el otorgamiento de todas las garantías a las corporaciones que eliminan la capacidad estatal de definir proyectos nacionales de desarrollo con la complicidad de los gobiernos. Las transnacionales actúan bajo un doble rasero apoyándose en las asimetrías que los Acuerdos de Asociación tienden a reforzar. En consecuencia, el discurso sobre Cooperación y Diálogo Político es la carnada que esconde el anzuelo de los intereses de esas corporaciones.

 

Frente a la crisis alimentaria que afecta a decenas de países, denunciamos la hipocresía y las políticas de las instituciones multilaterales (OMC, FMI, BM, BID, BEI) que pretenden esconder sus verdaderas causas: direccionamiento de la producción de los países a la exportación, pérdida del papel del Estado en la regulación alimentaria y conversión de los alimentos en fuente de especulación financiera, todo ello como resultado de las políticas de "libre comercio". Por lo mismo, es inadmisible que se proponga, como salida a la crisis, más liberalización y desprotección. La producción masiva de agrocombustibles agrava las ya difíciles condiciones de vida de millones de habitantes. Rechazamos una vez más esta pretendida salida a la crisis energética y climática.

 

Ante esta situación, las organizaciones que hacemos parte de Enlazando Alternativas, reiteramos que es posible una integración distinta basada en la libre determinación de los pueblos, el respeto al medio ambiente, a los derechos humanos y a los procesos democráticos emprendidos por aquellos gobiernos que se alejan del neoliberalismo y buscan para sus pueblos relaciones de igualdad con todos los países del mundo. Esto supone el fortalecimiento de la cooperación en todos los ámbitos entre los pueblos, el reforzamiento de la solidaridad, el fin de toda forma de discriminaciones y la superación de prácticas violatorias de la soberanía de los países. Como ha mostrado la II Sesión del Tribunal Permanente de los Pueblos, exigimos justicia y la reparación de los agravios, daños y perjuicios, provocados por las empresas europeas, y el replanteamiento de las relaciones con estas empresas, de tal forma que asuman los pasivos sociales y ambientales en que incurren.

 

Saludamos las acciones de nacionalización de empresas estratégicas para el desarrollo nacional y los recursos naturales, que pertenecen a los pueblos, no a las transnacionales, como por ejemplo la de la empresa boliviana de telecomunicaciones ETI/ENTEL. Llamamos a los gobiernos que promuevan políticas progresistas a sumarse al proceso de transformación que impulsamos. Rechazamos las desafiantes intervenciones de Estados Unidos y la Unión Europea contra la soberanía de los pueblos. La Unión Europea debe asumir su deuda histórica con los pueblos de América Latina y el Caribe, en particular con los pueblos originarios. Llamamos la atención sobre la dramática situación de Haití, resultado de décadas de expoliación, agravada por la actual ocupación militar. Asimismo denunciamos la política complaciente de la Unión Europea con el gobierno de Colombia.

 

La única salida de los pueblos latinoamericanos, caribeños y europeos es unirse en torno a la defensa de su bienestar y fortalecer la resistencia y movilización contra las políticas neoliberales. Ella debe nutrirse de los aportes de mujeres, pueblos originarios, campesinos y demás fuerzas sociales que, con su presencia masiva en la Cumbre Social, han dado ejemplo de combatividad y de elaboración de alternativas en búsqueda de un progreso sustentado en la armonía con la naturaleza, los derechos humanos y la eliminación de todas las formas de discriminación.

 

Exigimos a los gobiernos atender efectivamente las demandas de los pueblos por construir otro tipo de relaciones entre las regiones, basadas en la superación del modelo de mercado. Hacemos un llamado a la población a no dejarse engañar más por gobiernos autoritarios que pretenden criminalizar la justa protesta civil. Instamos a los habitantes de América Latina, el Caribe y Europa a sumarse a la fuerza cada vez mayor de organizaciones que buscan un mundo mejor para todos, y así estar a la altura de los desafíos que hoy enfrenta la humanidad.

 

Invitamos a todas las organizaciones sociales y populares de ambos Continentes a preparar desde ahora la próxima Cumbre Social de los Pueblos, Enlazando Alternativas IV, que tendrá cita en el Estado Español en el año 2010.

 

 

Universidad Nacional de Ingeniería, Lima, 16 de mayo de 2008





Yahoo! Deportes Beta
¡No te pierdas lo último sobre el torneo clausura 2008!
Entérate aquí http://deportes.yahoo.com

miércoles, 14 de mayo de 2008

Mexico: 2o Encuentro Continental de Pueblos Originarios 2008

Ceremonia de Recibimiento de la Tradción a los Participantes del

Mayo 11 al 16 del 2008
Ciudad de México y Teotihuacan
www.consejopueblos.com / www.aztlan.org.mx

"La Lengua Materna su revalorización, preservación y difusión
del Conocimiento Ancestral de los Pueblos Originarios"
 
Por Gerardo Said (Crónica y fotos)
Martes 13 de mayo de 2008
 
Iniciaron los trabajos del Encuentro Continental en punto de las siete de la noche, frente al Templo Mayor en el Zócalo de esta ciudad, diversos grupos de tradición y cultura miembros del Consejo de Pueblos y Barrios Originarios del DF, realizaron su ombligo y tendido de flores Ihtli Tlalmanali, a iniciaron su ritual de apertura a los cuatro rumbos del universo y recibir a los visitantes la tarde del pasado lunes 12 de mayo.
 
 
En columnas de dos en fondo bajo la vieja usanza la cabeza de la serpiente fué recibida por Fabiola Poblano Ramos Presidenta del Cosejo de Pueblos y Barrios , dieron recibimiento y todos los representantes de las organizaciones y naciones participantes del enuentro. Aunque amenazaba lluvia copiosa, el círculo y las oraciones pudieron abrir el cielo y permitir que esta cermonia se relizara en armonía y en compañia de los consejeros y miembros del Consejo Organizador.
 
 
Parte de la ceremonia fué el recibir a las columnas, colocarles al centro y recibir la bienvenida por parte de la Presidenta del Consejo, fueron entregadas palbras de agradecimiento por parte de los diferentes participantes de visitantes de los más de 20 países que arribaron a esta Ciudad.
 
 
Con el tema del 2o Encuentro "La lengua materna,,, " se conformó el programa general que está estructurado a manera de Seminario en donde a lo largo de tres días, en el Centro Cultural de Chapultepec "La Quinta Colorada" se organizarán la lectura de las organizaciones y activistas participantes en el tema dando paso a la lectura de sus propuestas en 4 Foros y Mesas Temáticas de Diálogo buscando en cada mesa de trabajo, alinear visiones, conformar una agenda, seleccionar y presentar propuestas. Al término del 2 Encuentro se emitirá una declaratoria conjunta que será leida el viernes 15 por el Jefe de Gobierno de esta Ciudad, el Lic. Marcelo Ebrard Casaubón.
 
 
Durante el 2o Encuentro se tendrán actividades muy intersantes, entre las que destacan una Cena de Gala en el Patio Interior del Museo de las Culturas Populares, en la que se comparte la conferencia magsitral de Don Lauro Inestrosa, Presidente del Encuentro de Chamanismo próximo a celebrar, una visita el martes 13 a Amatlán de Quetzalocoatl, el jueves una conferencia magistral de Rigoberta Menchu Tum, Premio Nobel de la Paz y para el viernes visita protocolaria al Museo de Antropología y la Expo Isis Quetzalcóatl, y para cerrar en Teotihuacan el sábado por la tarde, una Ceremonia de Luna llena, con la participación del todos los asistentes y en convergencia armónica con diferentes paises del mundo de manera simultánea como la India, Inglaterra, Francia, España, Estados Unidos, Perú y Argentina entre otros, más una decena de grupos en ciudades de esta república.
 
Algunos del los participantes en el Hotel Sede
 
Lo mejor para este esfuerzo para vincular a los líderes del continente para fortalecer tareas conjuntas y construir agendas comunes que den como resultado el integrar estrategias para la solución de los grandes problemas mundiales y latinomarincanos realcionados con los pueblos originarios, y desde luego con las realciones con la naturaleza madre tierra.
 




Yahoo! Deportes Beta
¡No te pierdas lo último sobre el torneo clausura 2008!
Entérate aquí http://deportes.yahoo.com