miércoles, 18 de marzo de 2009

'Buenas Noticias desde El Salvador'


Todos nacimos medio muertos en 1932
Sobrevivimos pero medio vivos
Cada uno
con una cuenta de treinta mil muertos enteros (…)
Todos nacimos medio muertos en 1932 
 Ser salvadoreño es ser medio muerto
Eso que se mueve
Es la mitad de la vida que nos dejaron
Y como todos somos medio muertos
Los asesinos presumen no solamente de estar totalmente vivos
Sino también de ser inmortales.
 
Han comenzado a dejar de serlo el 15 de marzo de 2009 gracias a los
resultados electorales.
 
 Los versos pertenecen al poema Todos de Roque Dalton.

1932 es el año del genocidio que produjo treinta mil cadáveres indígenas y
un terror que movió a quienes escaparon con vida a hacerse invisibles
abandonando el uso público de sus lenguas y cualquier otro signo de
identificación como el de la indumentaria característica. Además de todo
esto, eliminó en efecto una mitad de cada salvadoreño superviviente, indígena
o no. Es la mitad que comienza a resucitar.

El texto completo está disponible para lectura y comentarios en:
http://clavero.derechosindigenas.org/?p=1183



Saludos cordiales,

Bartolomé Clavero





>¡Sé el Bello 51 de People en Español!
¡Es tu oportunidad de Brillar! br>Sube tus fotos ya http://www.51bello.com/

No hay comentarios: