jueves, 19 de noviembre de 2009

Tener nombre quechua en España

Unos padres quechuas residentes en España con la legítima pretensión de poner
a su hija nombre quechua. Una cónsul de Bolivia absolutamente insensible para
derechos acreditados por la Constitución del Estado Plurinacional de Bolivia.
Unos funcionarios o funcionarias del Registro Civil español que se niegan a
inscribir un nombre quechua con el argumento no menos inconstitucional de que
resulta ambiguo respecto a algo por lo visto tan importante en tiempos de no
discriminación por razón de género como lo sea el sexo. Tanto en el Consulado
como en el Registro alegan además que el nombre quechua atenta contra la
dignidad de la criatura. Ya no se dice lo que se está en realidad proponiendo:
que el nombre ha de ser cristiano para que resulte reconocible a gentes de
cultura exclusiva y excluyentemente europea.

El texto completo está disponible para lectura y comentarios en:
http://clavero.derechosindigenas.org/?p=4343



 
Difunde: Ukhamawa Noticias
 "Así es" en lengua aymara

No hay comentarios: